25/02 Лекция по балету «Алиса в Зазеркалье» + возможность попасть на балет!

Алиса, это – балет!
Балет, это – Алиса!

Можно ли поставить сказку на балетной сцене? Легко! – скажете вы, и будете правы! Сказочные сюжеты издавна служили основой для балетных либретто.

А если это сказка Льюиса Кэрролла? Где все строится на игре слов, пародиях, каламбурах, перестановке букв, из-за которой слова обретают другой смысл? Где практически все персонажи имеют говорящие имена? Герои без конца решают головоломки, а еще вспоминают стихи, песни и множество цитат!

Можно ли все это перевести на балетный язык?

В 2011 году хореограф Кристофер Уилдон взялся за перевод «Алисы в стране чудес».
В 2023 Константин Семенов представил на сцене свою версию «Алисы в Зазеркалье».

• Как справляются хореографы с трудностями перевода?
• Что такое балетный каламбур и балетная пародия?
• Какие загадки предстоит отгадать балетным зрителям?

Ответы на эти и другие вопросы в нашей лекции «Алиса, это – балет! Балет, это – Алиса!»
Разберем два балета, поставленные по мотивам сказок Льюиса Кэрролла, поиграем со словами и балетными движениями и, как всегда, подготовимся к спектаклю!
❤️Лектор – великолепная Ольга Мамонтова❤️

Регистрация ЗДЕСЬ.

☝️03 марта в 14:00 мы идем смотреть балет “Зазеркалье” в МАМТ.
❤️Льготная цена на билеты для студентов МФТИ – 1000 рублей (при номинале 2500). Для студентов закуплено 20 билетов.
Для того, чтобы иметь право приобрести билет, надо зарегистрироваться на лекцию и прийти на нее.